155.我們同路人其實並不孤單

by , at 11 December 2019, category :

您好！我是內地大學生，這裡暫時轉換成繁體字。感謝您開設樹洞，幫助不能暴露自己推特/fb號的人發聲。

發現這個樹洞時，正好看到了品蔥置頂帖（大陸/全球大學生聲援香港 https://pincong.rocks/article/8133 ），貼出學生證和撐港留言的內地生中，竟然有母校及其隔壁的同學。這讓我越發相信：我們同路人其實並不孤單。

數年前剛剛政治覺醒時，日漸敗壞的中文圈令我感到極大的隔閡。雖然早已不再把自己視為有祖國的人，但畢竟捨不得故鄉的語言、音樂與神話，捨不得生而抵抗翻譯的詩歌，繆斯眷顧的古文，寥寥幾字即可引用的典故，以及城中為數不多的義人。但是回過頭來看看街上宣傳習近平和中共有多麼偉大光榮正確的propaganda橫幅與宣傳板，官媒如出一轍的傲慢官腔，牆內的異議被刪除和炸號，而小粉紅從相信“中國人不需要自由”變成了相信“全人類都不需要自由”，這一切都提醒我，中文與中文圈正在被中共逐漸玷污殆盡。曾被納粹propaganda污染的德語在第三帝國覆滅之後復活了，但那是多少優秀的反思作品換來的啊；我們還能看到中文在大陸復活的一天嗎？

後來越來越多地接觸到來自香港和臺灣的作品，以及各式反賊交流社區。我這才意識到，其實索多瑪的語言並不屬於索多瑪；中文若能活下去，也並非一定要留存於大陸。想像的共同體中最美好的部分 早已越過重重城牆，在人類中開枝散葉。可以說，所有追求自由的中文語者，是中文圈的希望之光，傳繼之火。這樣的星星之火依賴著香港、臺灣和其他比大陸更加自由的中文社區，但也能夠用以開闢新的自由之地。

現在由於身在大陸，連捐款途徑都有實名監控，我不能/不敢為香港提供具體的幫助，也因此感到恥辱和罪惡，幾乎可以identify with納粹時期的非猶太裔德國人，或史達林治下暫未落入古拉格的蘇聯人。面對群魔亂舞的牆內輿論，甚至微信朋友圈裡被党國洗腦的親戚朋友和同學，常常想起August Landmesser: 在身邊所有人都在向希特勒敬禮時，他卻有勇氣選擇不敬禮。而我們雖然被利維坦的陰影籠罩，但遠沒有Landmesser那樣孤單：當下的審查與刪帖是如此嚴厲，加上數目不明的網評員和發帖機器人，導致無論是民間的觀察者還是統治者指派的調查員，都再不可能準確估算真實民意。誰也不知道異議的聲音原本會有多大，在官方宣傳的掩蓋之下，對於自由、民主、自決和法治，本會有怎樣的討論、爭辯和共識。更何況，我們仍記得八月下旬眾志成城的反送中人鏈：航拍視頻中，人們紛紛舉起的閃光燈照亮獅子山的輪廓，背後是璀璨的香港夜景。我們並不孤單，我們站在一起。

不管是在前線冒著生命危險的勇武，是數月以來始終不放棄抗爭的和理非，還是身處牆內只能私下傳播資訊的內地人，願我們懷抱同樣的光明與希望，堅持戰鬥下去。也許終有一日，我們真的可以站在一起，迎來暴政結束的那天。

comments powered by Disqus

See Also

29.如今年近半百，還看到香港今天的年輕人在街頭抗爭，禁不住淚流滿面。

如今年近半百，還看到香港今天的年輕人在街頭抗爭，禁不住淚流滿面。打開新聞，大陸只剩一片狗吠，慢慢的，良知的沈默都會變得不被允許。大陸網路禁止出現不同的聲音，沒有勇氣的我只能在這個樹洞吐露心聲，並希望代為告知香港在流血抗爭的民眾：也許不是多數，在大陸，還是有這麼一個群體在支持你們，我們能做的太少太少，實在心懷愧疚，因為你們不止爭的自己的未來和香港的明天，也是間接在替大陸近十億不自知的“盲人”爭取光明。